Лекция «Одежда: визуальное сопровождение — картины из собрания Эрмитажа и фэшн-фотографы XX – XXI веков: Линдберг, Лейбовиц»


Центральная районная библиотека «Книга плюс»


25 января 2020 года в ЦРБ Красносельского района в рамках проекта «Лингвоарт» прошло практическое занятие «Одежда: визуальное сопровождение — картины из собрания Эрмитажа и фэшн-фотографы XX – XXI веков: Линдберг, Лейбовиц». Вела занятие сотрудник библиотеки Светлана Михайловна Толстая.

 

На примере элементов одежды картин «Дама в голубом» Томаса Гейнсборо, «Юноша с лютней» Микеланджело Меризи да Караваджо, «Портрет актрисы Антонии Сарате» Франсиско де Гойя и др. аудитория познакомилась с основной лексикой на итальянском и английском языках.

Помимо сравнения двух языков, в течение лекции обратили особое внимание на влияние живописи и символизма XVII – XVIII веков на фэшн-фотографию XX – XXI веков. «Один из элементов, который объединяет определенные портреты в живописи и фотографии — душевное состояние героя передаётся через природу, которая становится неотъемлемым участником картины» — рассказала Светлана Толстая.

«Если рассматриваются полотна на монохромном фоне, например, «Мужской портрет» Франса Халса, то основным элементом для прочтения смыслов будут уже детали. Перчатки на картинах 17 века символизируют достаток и высокое положение героя в обществе» —  подчеркнула Светлана Михайловна.

Галина, посетитель лекции: «Лекция об искусстве с элементами лексики на иностранном языке очень интересный формат. На практических занятиях мы узнаём не только информацию о произведениях искусства, но и называем отдельные элементы картин на английском и итальянском языках».